Le Bulletin ça ira: historiographie de la revue d'avant-garde du même nom (1920-1923) et des éditions (Michaux, Pansaers e.a.)
Quelques classiques de l'avant-garde sont également offerts en édition originale : Guillaume APOLLINAIRE, Le Poète assassiné, Paris, édition des Curieux, 1916. Francis PICABIA, Poèmes et dessins de la fille née sans mère, Lausanne, 1918. Francis PICABIA,...
C’est un vendredi treize qu’avec le chiffonnier le rempailleur de chaises joua sa femme aux dés. Amélie était anémique comme une homélie académique. Tandis que sans fard s’ouvrait au hasard votre nénuphar Madame Putiphar. Ga i ! Gai! carguons les voiles......
Chanson Chacun est venu sur la terre pour montrer ce qu’il peut faire La divette du music-hall pétille comme l’eau minérale L’aviateur salue son altesse sérénissime, la vitesse Les amants, au clair de lune, cueillent des chardons dans les dunes Un monsieur...
Annonçant en 1953 des représentations cinématographiques à l'Agneau moustique (« limitée à dix présences »), Gérard Van Bruaene renoue avec ses activités des roaring twenties (ses années de gloire...). Un placard publicitaire dans l’unique numéro d’ Œsophage...
Improvisation Tonnelles et charmilles Faut-il mouiller les ailes de Séville les palataliser ou les denteler? Si le jerk flageole des guibolles le slow tricote des rotules Aller vers l'impalpable et le surnaturel Gyroscope ésotérique de la créativité Pour...
Ces deux peintres ne pouvaient se souffrir et ne se rencontraient que pour s’échanger les plus grossières injures. Parmi les plus cinglantes figuraient celles de krabber (griffonneur) et de klatcher (barbouilleur). L’un avait l’air d’un boxeur hilare,...
Le poète et dramaturge gantois Edgar Tant (1889-1963) semble bien tombé dans l'oubli le plus opaque. Les catalogues des bibliothèques belges, de la Bibliothèque Nationale (Paris) et de la British Library (Londres) recensent plus de trente-cinq titres....
Ce midi, Ronny Demaeseneer présentait lors de son traditionnel “Jeudi Lire “une nouvelle anthologie consacrée à la poésie belge. Jacques De Decker, nouveau directeur de la collection Espace Nord et Christian Libens, collaborateur de l'ouvrage, avaient...
Formé à l'Institut supérieur des Arts Décoratifs de Hasselt, Mathieu Wassenberg (°1939) s'installe à Bruxelles au début des années 60. Théâtre, cinéma, opéra, danse répondent à son besoin de découvertes qui le conduit à lire les tragiques grecs et Nietzsche,...
Accordéon, Cheptel, Hippocampe, Banquise Ô mots tirés en l’air comme des coups de feu Chacun vient à son tour sur la terre conquise Renouveler du sort l’inépuisable jeu En vain te pares-tu d’un cœur artificiel Dans le miroir d’argent nage une nuque blonde...
Articles in internationally reviewed scientific journals Mus, F. (2010). Le dialogue entre la Belgique et la Russie. L’image de la Russie dans quatre revues littéraires de l’entre-deux-guerres. Textyles – Revue des Lettres Belges de Langue Française....
Connexion s’associe exceptionnellement avec la galerie Mana.art (36 rue des Renards 1000 Bruxelles) à l’occasion de l’exposition de Jan Scheirs (°1973) qui se tient jusqu'au 31 mai. Robin de Salle s'est entretenu avec le peintre à propos de son apprentissage,...
Fontaines Paris retentit de tous les bruits de la terre Va et vient Les taxis à la file côtoient les réverbères les klaxons éclatent dans la boue la Bourse est en ébullition les roues des autobus broient du noir d'Allemagne À la chambre, les députés frappent...
Situations shakespeariennes Plusieurs sujets entremêlés Croisement Repiquage d'intrigues entrelacées Un juge au front sévère : – Faites comparaître la fornicatrice... Le décor de Comme il vous Plaira Château du Roussillon Un vieux roi se traîne comme...
Arbre, boîte à musique que ta fantaisie est logique j’habite une maison tournante au bord d’un trottoir roulant Mon pardessus de détective me met sur la piste du bonheur et chaque objet que je touche change la forme de l’Univers Ami, la tête me chante...
Amie de longue date du peintre Dan van Severen, Lucienne Stassaert consacra un cycle de poèmes aux dessins de Van Severen, intitulé “Al nader en nader” (Lucienne Stassaert, Afscheidsliedjes, Leuven Uitgeverij P, 2001), dont la traduction française a été...
OPENING AT WE-project 20, rue Emile Regard 1180 Brussels On Thursday February 19th 2009 from 6 till 9 pm Hans Theys A video essay on painting Featuring: Walter Swennen, Damien De Lepeleire, Raoul De Keyser, Tamara Van San, Kati Heck, Guy Rombouts, Dennis...
Je ne voudrais, ni par la critique, ni par la louange, alourdir les pages de ce livre que, loin du tumulte, un poète jeune a rêvé. Les fleurs de bonne volonté, comme les appelle Laforgue, parlent d’abord par elles-mêmes, et encore, elles sont douées d’un...
Voici l’en-tête de la nouvelle livraison du Bulletin de la Fondation ça ira qui sortira de presse dans les prochains jours . La publication 1961 d’un fascicule consacré à Paul Joostens dans la collection Monographies de l’art belge, éditée par le Ministère...
Paul Neuhuys (1897-1984) aimait répéter que son entrée en poésie fut marquée par une exclusion. Son premier recueil, La Source et l’Infini, édité par Oscar Lamberty à Bruxelles et illustré de dessins de Paul Joostens (1888-1961), fit scandale : […] et...
‘Michel de Ghelderode entre deux chaises’, tel est le titre de l’essai particulièrement éclairant de Roland Beyen que publie Romaneske, la revue de l’association des romanistes louvanistes (Vereniging van Leuvense Romanisten, VLR). Dissipant les malentendus,...
L’écran blanc troue les ténèbres On entend le battement précipité d’une paupière Un mouvement agite le public comme un dormeur qui se retourne dans son lit pour chasser son rêve Miracle le pain se coupe lui-même en tartines Un monsieur rit comme une petite...
À l'occasion de la parution de ma traduction néerlandaise d'un choix de poèmes de Paul Neuhuys (Dada ! Dada ? Gedichten 1920-1977, Antwerpen, Jef Meert, 2000, 173 p.), Luc Neuhuys a souligné à juste titre: Dans sa postface, le traducteur nous confie le...
La Fondation Ça ira est représentée au Comité scientifique du Centre d'Étude des Francophones en Flandre / Studiecentrum Franstaligen in Vlaanderen par Henri-Floris Jespers. Le deuxième numéro de FrancoFonie, la revue électronique du Centre, vient de...
Janus au double visage, l’un jeune et l’autre âgé, dieu romain des arches et des portes, surveillant et protecteur des passages de l’extérieur à l’intérieur, garde le passé et l’avenir toujours présents à ses yeux. Décembre et janvier sont placés sous...
