Ce n’est pas sans quelque témérité que j’écris cet essai. Une amitié ancienne mais toujours jeune m’unit à Henri-Floris Jespers, une amitié fondée sur le souvenir partagé de certains coins d’Anvers et de Bruxelles, de certains crépuscules, de promenades...
Drôle de guerre qui fut une guerre de drôles : la vérité au fond d’un puits de pétrole. Paul Neuhuys, La joueuse d’ocarina, Anvers, Ça Ira, 1947. Congo blues Qu’entends-je là-bas tous ces cris d’à-bas Lumumba Traduction brutale Germinal Le Belgique en...
Piet de Groof, Le général situationniste . Entretiens avec Gérard Berréby et Danielle Orhan, Paris, Éditions Allia, 2007, 298 p., 15 €. Gérard Berréby a été impliqué dans sa jeunesse dans les mouvances anarchisantes et situationnistes. Il a établi l’édition...
Henri Chopin (Paris, 18 juin 1922 – Derhenham, 3 janvier 2008), figure clé et promoteur infatigable des avant-gardes internationales, soulignera à maintes reprises que ses premiers parcours furent germaniques et slaves, puis, sous l’influence de sa femme,...
Henri Chopin était à Bruxelles, invité aux rencontres RADIOPHON'IC que l’ACSR (Atelier de création sonore radiophonique) organisait du 1er au 8 novembre 2003 dans les murs de l’ancienne chapelle des Brigittines, transformée pour la circonstance en poste...
D’autres petits placards Monsieur le philologue, en toute langue, il est permis de se taire. * À l’âge de l’instruction obligatoire, il est permis de faire des fautes d’orthographe, et non pas d’en inventer, ajoute-t-on. * Fondation d’une caisse de chômage,...
Serait-ce donc vrai qu’il faille que les avant-gardes soient récupérées par les mandarins et les intellocrates avant que Paris ne les accueille et leur fasse, dûment momifiées, un tombeau touristique habilement exploité ? Quoi qu’il en soit, Henri Chopin...
Enfant de la bohème qui n’a jamais connu de lois sinon celles de l’ouvrage bien fait, Wannes van de Velde est un créateur protéiforme mais témoignant toujours d’une authenticité rare. Chanteur, musicien et homme de théâtre (dans De Reis naar Dux il évoque...
Qualifier Bruaene de réalisateur de théâtre expressionniste [1] et de poète dadaïste est pour le moins... excessif. Quant à Paul van Ostaijen et Van Bruaene, ils n’étaient pas des amis d’enfance, et Goemans ne fut pas complice de leur éphémère entreprise...
Michel Bartosik (°21 mars 1948) est décédé le 1er février, suite à une hémorragie cérébrale. Membre du cénacle des Pink Poets, Bartosik, poète hermétique influencé par Trakl et Celan, est l’auteur de quatre recueils : Linguïstiek , Anvers, Contramine,...
Pour les amateurs de retombées situationnistes, signalons la discussion (en anglais) entre Ken Knabb (Bureau of Public Secrets) et Wayne Spencer, publiée le 3 février par The Annals of Significant Failure. Revolutionary critique in dismal times, largely...
Dans les années vingt, Paul Joostens (1889-1960) et Michel Seuphor (1901-1999) s’entendaient comme larrons en foire. La correspondance publiée par Rik Sauwen en témoigne abondamment. Leur complicité s’était transformée en une haine tenace, de la part...
La ministre québécoise de l'Education, Michelle Courchesne, a rendu public, le mercredi 7 février, un plan d'action de valorisation du français à l'école comportant au total 22 mesures centrées sur cinq axes d'intervention. Dorénavant, les élèves devront...
LA DISPARITION, CORNEGIDOUILLE On ne le verra plus, repoussant des doigts une longue, longue mèche de cheveux gris que l’âge n’avait point raccourcis. On ne l’entendra plus, prenant son épouse à témoin, maugréer entre ses dents et son tuyau de pipe contre...
Les éditions Allia ont republié les trois seules œuvres dada de Clément Pansaers parues de son vivant, et cela nous rappelle bien des choses. Un de mes plus lointains souvenirs, qui remonte à notre toute petite enfance à mon frère et à moi, est la banquette...
Eh bien, débrouillons-nous. Érigeons sur l’ancienne Belgique une fédération flamando-walllonne où les vieilles discordes font place à une simple concurrence cordiale de développement intellectuel. Clément PANSAERS, Bulletin politique, in Résurrection,...
Le numéro de mars d’Inédit nouveau, le mensuel littéraire que l’infatigable Paul Van Melle publie avec une belle ténacité, vient de paraître. Au sommaire: proses de A. Claire Bisschop, Jean-Claude Coquet, Eric Cuissard, Marylin de Backer, Vladimir Issacovitch...
Le Salon d’Art a le plaisir d’ accueillir Philippe Vandenberg (°Gand, 1952) qui présente des œuvres récentes. Du 3 mars au 3 mai 2008. Vernissage lundi 3 mars à 19h. Le Salon d’art, 81 rue de l’Hôtel des Monnaies, 1060 Bruxelles. Ouvert du mardi au vendredi...
La dix-septième livraison de ça ira paraît en mars 1922. Au sommaire : André Baillon, Marcel Sauvage, Pascal Pia, Ivan Goll, Georges Marlier, Guillermo de Torre, Paul Fierens et Han Ryner. Dans la rubrique « Notules », Clément Pansaers publie une chronique...
Le passage de l'unicité à la reproductibilité Depuis les débuts de la civilisation jusqu'au XXIe siècle, nous sommes passé de la fabrication d'objets uniques à la fabrication d'objets en série, cette dernière constituant la culture dite de masse. Dans...
Dans la dix-septième livraison de ça ira, parue en mars 1922, Pascal Pia (1903-1979) publie un article sur Le Canari et la Cerise de Paul Neuhuys. Paul Neuhuys renouvelle son fonds poétique, hoirie d’une muse aux yeux couleur de film. Les villes-lumière,...
On ne peut oublier que notre but est d’atteindre à une forme de poème qui maintient complètement et de la manière la plus réelle le processus qui va de l’émotion au poème. Le processus constitue, pour nous, le poème. & Le vieil homme Un vieil homme dans...
ALBION Un enclos plein de fleurs des falaises de neige The country of the cliffs the country of the crofts Nénuphar d’Ophélie Hachisch d’Afghanistan Plus d’ormes désormais route d’Ingatestone mais un brouillard lyrique où surgit par instant Ophélie… une...
Traducteur américain des films de Guy Debord et d'une anthologie de l'Internationale Situationniste, Ken Knabb est également l'auteur de nombreux tracts, brochures et autres écrits, dont certains ont été traduits en une quinzaine de langues. Commençant...
Bulletin no 2, juin 2000 Henri-Floris JESPERS, “La merdre, c’est du réalisme, le surréalisme c’est l’odeur de la merdre ». A propos de Stéphane MASSONET, Dada Terminus. Tristan Tzara – E. L. T. Mesens : correspondance choisie 1923-1926, Bruxelles, Didier...
