Numéro 19
Dessin de Paul Colinet, illustration de couverture des Histoires de la lampe, 1942.
Paul NEUHUYS, Chanson, p. 1.
Henri-Floris JESPERS, Paul Neuhuys : Poèmes de guerre et trésor éditorial, pp. 2-34.
In mémoriam Guy Impériali, pp. 35-38.
In mémoriam Lucienne Desnoues, pp. 38-40.
Numéro 18
En couverture : Dessin de Paul Joostens, paru dans Ça ira, no 5, 1920.
Paul NEUHUYS, Paul Joostens, p. 1.
Henri-Floris JESPERS, Paul Joostens : « Le chef-d’œuvre est né. Alleluia. », pp. 3-38.
En bref. Thierry NEUHUYS : Jean-Michel Pochet et le Grand Robert, pp. 39-40.
Numéro 17
En couverture : Bois d’Oscar Jespers, paru dans Bezette stad (1921) de Paul van Ostaijen.
Dialogue Paul Neuhuys et Paul Van Ostaijen en guise d’introduction, pp. 1-2.
Henri-Floris JESPERS, Neuhuys et Van Ostaijen : Rencontres manquées et affinités, pp. 3-24.
Henri-Floris JESPERS, A propos d’une « Lettre ouverte » à Paul van Ostaijen menacé d’une correction, pp. 25-29.
Inédit: Lettre ouverte à quelques jeunes écervelés qui ont mérité une correction, pp. 29-42.
Note de lecture. Paul van Ostaijen, Le DADA pour cochons.
En quatrième de couverture : Poème de Paul van Ostaijen, traduit par Willy Devos, paru dans Ville occupée, 1993.